TN

Stavím mosty mezi světem technologií a značkami, kterým lidé věří.

25 let převádím komplexní B2B technologie do srozumitelných příběhů — od průmyslového brandingu přes e-commerce rebranding ve 14 zemích až po kyberbezpečnost a digitální platby.

I build bridges between the world of technology and brands that people trust.

25 years of turning complex B2B technologies into clear stories — from industrial branding through e-commerce rebranding across 14 countries to cybersecurity and digital payments.

Tomáš Navrátil
B2B MarketingBrand BuildingE-commerceCybersecurityDigital World
25+
let v marketingu
years in marketing
14
zemí rebrandingu
countries rebranded
30+
zemí dosahu
aktuálních řešení
countries reached
by current solutions
1.6mld
transakcí ročně
v systémech klienta
transactions/year
in client systems
6
odvětví napříč
kariérou
industries
across career
Projekty
Věci, na kterých záleží.
Výběr projektů, kde byl marketing klíčovou součástí úspěchu. Čísla mluví sama.
Projects
Things that matter.
Selected projects where marketing was a key part of the success. The numbers speak for themselves.
KYBERBEZPEČNOST · DIGITÁLNÍ IDENTITA · PLATBYCYBERSECURITY · DIGITAL IDENTITY · PAYMENTS
Jak dát tvář software house chránícímu miliony identitHow to give a face to a software house protecting millions of identities
Monet+ · 2019 — nyní2019 — present
Český software house s 300+ lidmi a core know-how v aplikované kryptografii. Budování produktových značek ProID (digitální identita) a Switchio (in-person platby) pro banky, státní instituce a kritickou infrastrukturu.Czech software house with 300+ people and core know-how in applied cryptography. Building product brands ProID (digital identity) and Switchio (in-person payments) for banks, government institutions and critical infrastructure.
B2B strategieB2B strategyProduktový marketingProduct marketingTech copywritingTech copywritingEvent managementEvent managementCRMMarketing performance
5.5M
bankovních identit
chráněných systémy klienta
banking identities
protected by client systems
250K
platebních terminálů
ve 30+ zemích
payment terminals
in 30+ countries
100mld+
EUR autorizováno ročně
přes systémy klienta
EUR authorized annually
through client systems
REBRANDING · E-COMMERCE · EXPANZEREBRANDING · E-COMMERCE · EXPANSION
Z lokálního e-shopu globální beauty značkouFrom a local e-shop to a global beauty brand
Notino (dříve Parfums.cz) · 2016 — 2019(formerly Parfums.cz) · 2016 — 2019
Kompletní rebranding z Parfums.cz na Notino — simultánně ve 14 evropských zemích. Nový název, vizuální identita, tonalita, e-commerce experience. Přechod musel proběhnout bez ztráty zákazníků a tržního podílu.Complete rebranding from Parfums.cz to Notino — simultaneously across 14 European countries. New name, visual identity, tone of voice, e-commerce experience. The transition had to happen without losing customers or market share.
Brand strategieBrand strategyNamingNamingVizuální identitaVisual identityMezinárodní koordinaceInternational coordination
14
zemí simultánního
rebrandingu
countries rebranded
simultaneously
0%
ztráta tržního podílu
během přechodu
market share loss
during transition
1
nová globální značka
na beauty trhu
new global brand
in the beauty market
E-COMMERCE · B2B
Akvizice profesionálních prodejců pro marketplaceProfessional seller acquisition for a marketplace
Allegro Group CZ · 2014 — 2016
B2B komunikace a akvizice nových profesionálních prodejců na portálu Aukro. Plnění cílů v počtu nových vendorů a jejich celkovém obratu. Součástí byla i tvorba projektu Aukrobot — outsourcingové služby pro správu e-shopů.B2B communication and acquisition of new professional sellers on the Aukro marketplace. Delivering targets on vendor count and total revenue. Also co-created Aukrobot — an outsourcing service for vendor e-shop management.
B2B
akvizice prodejců & revenue targetsseller acquisition & revenue targets
B2B STRATEGIE · AGENTURAB2B STRATEGY · AGENCY
13 let komunikačních strategií pro průmysl13 years of communication strategies for industry
MARCO BBN · 2001 — 2014
Energetika, finance, stavebnictví, průmysl — branding a B2B komunikace v rámci mezinárodní sítě BBN.Energy, finance, construction, industry — branding and B2B communications within the international BBN network.
13
let v B2B agentuřeyears in a B2B agency
MARKETING · START KARIÉRYMARKETING · CAREER START
Základy strategického myšlení v praxiFoundations of strategic thinking in practice
m-ARK Marketing · 1996 — 2001
Tvorba marketingových strategií pro strojírenství, stavebnictví, turismus a automotive.Marketing strategy development for engineering, construction, tourism and automotive.
5
let v plánování strategiíyears in strategy planning
Můj přístup
Tři principy, kterými se řídím.
My approach
Three principles I follow.
01
Nejdřív porozumět, pak komunikovatFirst understand, then communicate
Nemůžete prodávat technologii, které nerozumíte. Proto trávím čas s vývojáři a inženýry — abych dokázal převést jejich jazyk do jazyka zákazníka.You can't sell technology you don't understand. That's why I spend time with developers and engineers — to translate their language into the customer's language.
02
Značka je slib, ne logoA brand is a promise, not a logo
Rebranding Notina ve 14 zemích mě naučil, že značka přežije změnu jména, jen když za ní stojí konzistentní zkušenost.Rebranding Notino across 14 countries taught me that a brand survives a name change only when backed by a consistent experience.
03
B2B je stále člověk k člověkuB2B is still human to human
I když prodáváte kryptografii bankám nebo platební terminály do 9 zemí — rozhodnutí dělají lidé. Dobrý B2B marketing to nikdy nezapomíná.Even when selling cryptography to banks or payment terminals to 9 countries — decisions are made by people. Good B2B marketing never forgets that.
Odvětví
Kde mám zkušenosti.
Industries
Where I have experience.
Kyber­bez­peč­nost
Cyber­security
Digitální platby a identita
Digital payments & identity
E-commerce
E-commerce
Finance
Finance
Energetika
Energy
Stavebnictví
Construction
Průmysl
Industry
Automotive
Automotive
FMCG
FMCG